Prevod od "i bit" do Slovenački


Kako koristiti "i bit" u rečenicama:

Onda se bori za nju i bit æu ponosan na tebe.
Potem se bori zanjo. Če se boš, bom ponosen nate.
Radi sa mnom, pomoèi èu ti i bit èe ti dobro.
Sodeluj z mano in lahko ti pomagam. Rešil se boš.
Ima velika usta, ali æe ih držati zatvorena i bit æe jako ljubazna, zar ne?
Ima dolg jezik, ampak ga bo zdaj držala za zobmi in se lepo obnašala, kaj ne?
Jednog dana pogledat æeš kroz prozor i bit æu ondje.
Nekega dne boš pogledala skozi okno in me zagledala.
Ubij me i bit æe sranja.
Če me ubiješ, boš v hudem dreku.
Ona je žena koja pomaže muškarcu pronaæi odgovore, i bit æe nevjerojatna supruga i izvanredna žena i majka.
Tiste vrsta ženske, ki pomaga fantu poiskati odgovore. Izjemna partnerica bo in čudovita žena ter mati.
Vrzmat æu se ovuda i bit æu ti prokleti ujak.
Ostal bom tukaj, da bom tvoj prokleti stric.
Jedna ili dvije rijeèi od mene u pravo crno uho, par sanduka Kruga, i bit æeš na slijedeæem avionu za doma.
Besedo ali dve, v pravo črnsko uho, nekaj zabojev Kruga, pa boš z naslednjim letalom letel domov.
Procjenjujem da æe se singularnost stvoriti za par minuta i bit æe veliki udarni val.
Ocena formacije enotnosti je par minut in nastal bo velik udarni val.
I bit æete zaklani kao životinje, takoðer.
In veste, kaj? Tudi poklani boste kot živali.
Vrati nam se i bit æete sigurni, svi vi.
Pridi nazaj k nam in bil boš varen. Vsi.
5 cm više i bit æu mrtav.
5 centimetrov višje in sem mrtev.
Gradonaèelnièe, ako ste toliko zabrinuti za privatnost, stavite šešir, glavu dolje i bit æe u redu.
G. župan, če ste tako zaskrbljeni zaradi zasebnosti, si nadenite klobuk, glavo imejte sklonjeno, pa bo vse v redu.
Oduvijek si bila i bit æeš nezrela i neodgovorna!
Vedno si bila nezrela in neodgovorna. Vedno boš nezrela in neodgovorna.
Tko god pruži djeèaku utoèište, kriv je za urotu, i bit æe pogubljen kao izdajica.
Kdorkoli bo dečka skrival, bo obtožen zarote, in usmrčen kot izdajalec.
Imat æe pošteno suðenje, i bit æe proglašen krivim, jer to i jest.
Imel bo pošteno sojenje, in bo proglašen za krivega, ker to je.
Predsjednice, ovo je katastrofalan gubitak amerièkih života, i bit æe samo još gore.
Ga. predsednica, to je ogromna izguba življenj in postalo bo huje.
Tvoji zahtjevi su zabilježeni i bit æe razmotreni u pravo vrijeme.
Vaše zahteve smo vzeli na znanje in ob primernem času bomo razmislili o njih.
Oporavit æeš se, Jura i bit æeš šahovski prvak.
Ozdravil boš, Yura! Šahovski velemojster boš.
Dodajte malo Tabasca i bit će savršena.
Še dobro mero tabaska, pa si bomo oblizovali prste.
Ako sam u pravu, kada se Crawley osveti na onim budalama koji su ga ubili, zavladat æe mir, svemu æe biti kraj i bit æemo spašeni!
Če ima prav, ko se bo Crawley maščeval tistim ki so ga ubili, bo zavlada mir, vsega bo konec in mi bomo rešeni.
Takni me i bit æeš do jutra mrtav!
Dotakni se me in zjutraj boš mrtev.
Malo kita i bit æe dobro.
Malo pokitaj, pa bo kot prej.
Neæe proæi puno vremena i bit æe u dometu ljudskih radara.
Ne bo dolgo preden se znajdejo v dosegu človeških radarjev.
Još jedna godina ovoga i bit æeš više od toga.
Še eno leto tega in boš več kot le to.
Iskljuèit æu svjetlo, zatvoriti vrata, i bit æu odmah ispred.
Ugasnil bom luč, zaprl vrata. Zunaj bom.
Tada æe se Sin Èovjeèji vratiti u slavi Oca svoga, grobovi æe se otvoriti, živima i mrtvima æe se suditi i bit æe poslani u raj ili pakao.
Ko se bo Sin človeka vrnil v svoji slavi, grobovi se bodo odprli in sodilo se bo živim ter mrtvim, nato pa bodo poslani v nebesa ali v pekel.
Vratit æeš se u Firencu još jednom i bit æe kao da Božji vikar stoji pred njime.
Vrnil se boš v Firence in tokrat bo tako, kakor da bi sam Božji namestnik stal pred njim.
Ili biste mogli reæi broj i bit æe kao u stara, dobra vremena.
Lahko pa rečeš številko, kot v starih časih.
Proæi æemo kroz još nekoliko testova sutra, i bit æeš ponovo onaj stari ubrzo.
Ne. Jutri bomo opravili še nekaj testov in spet boste zgledali kot nekoč.
Skreni sa staze, i bit æeš.
Če greste s proge, jo boste spoznali.
Informisan sam da se Frankenstein probudio, svjestan je, i bit æe spreman za utrku za dva tjedna.
Bila sem obveščena, da je Frankenstein čuječ, pri zavesti in bo nared za dirko čez dva tedna.
Vladini službenici desetog ranga imaju imunitet i bit æe pošteðeni.
Glavnih deset predstavnikov vlade je dobilo imuniteto in ne bodo poškodovani.
I bit æu, ako on zaista jeste ono što tvrdi.
Bom, če je on res tisto, kar pravi, da je.
Prepusti meni sve zasluge za ovaj slučaj i bit ćemo kvit.
Dovoli, da poberem zasluge za ta primer, in sva si bot.
Dopast æu se Ariadne i bit æe moja žena.
Pridobil bom naklonjenost Ariadne in jo vzel za mojo ženo.
Tvoja obitelj æe postati moja obitelj i bit æe pod carevom zaštitom, sa svim povlasticama koje idu uz to.
Tvoja družina bo postala moja družina in bo pod cesarjevo zaščito z vsemi ugodnostmi, ki gredo zraven.
Sve što kažete može i bit æe upotrijebljeno protiv vas na sudu.
Karkoli rečete smemo uporabiti na sodišču proti vam.
Dokaži svoju vrijednost, i bit æeš dobrodošla ovdje.
Dokaži svojo vrednost in boš tukaj dobrodošla.
To æe ukljuèiti beamera i bit æe spreman kad ti se pridružim.
To bo vključilo beamerja in pripravljen bo, ko se ti pridružim.
0.27796602249146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?